2   
شناسه خبر: 76235   
تاریخ انتشار: 1397/07/19 21:20
یک ایرانی نامزد نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا شد
یک ایرانی نامزد نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا شد
فهرست نامزدهای نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا در بخش‌های ادبیات داستانی، غیرداستانی، شعر، آثار ترجمه شده و ادبیات کودک و نوجوان منتشر شد.

به گزارش ایسنا، جایزه کتاب ملی آمریکا به‌عنوان یکی از مهم ترین رویدادهای فرهنگی این کشور از سال ۱۹۸۳ تاکنون، امسال برای اولین بار جایزهای را به آثار ترجمه شده به زبان انگلیسی و منتشر شده در آمریکا اختصاص داده است و «از شرق بریده» نوشته نگار جوادی و ترجمه تینا کوور از زبان فرانسوی، «عشق» نوشته هان اورستاویک و ترجمه مارتین آیتکِن از نروژی، «حقه» نوشته دومینیکو استارنان و ترجمه جومپا لاهیری از ایتالیایی، «مأمور سری» نوشته یوکو تاوادا و ترجمه مارگارت میتسوتانی از ژاپنی و «پروازها» نوشته اولگا توگارزوک و ترجمه جنیفر کرافت از لهستانی به عنوان نامزدهای نهایی این جایزه در بخش ترجمه انتخاب شدند. 

«از شرق بریده» به عنوان اولین رمان نوشته نگار جوادی در سال ۲۰۱۶ در فرانسه منتشر شد و چندین جایزه از جمله جایزه ادبی استیل را برای بهترین رمان اول کسب کرد.

اما در بخش ادبیات داستانی که مهمترین بخش جایزه ملی کتاب آمریکا محسوب می‌شود، «یک مرد خوش شانس» از «جامل برینکلی»، «فلوریدا» به قلم «لاورن گروف»، «جایی که مردگان نشسته و صحبت می کند» نوشته «برندون هابسون»، »معتقدان بزرگ» از «ربکا ماکای» و «دوست» نوشته «سیگرید نونز» به جمع نامزدهای نهایی راه یافتند. 

در بخش شعر نیز «تلو تلو خوردن» نوشته «رائه آرمانتروت»، «غزل‌های آمریکایی برای قاتل گذشته و آینده‌ام» نوشته «تررنس هیِز»، «سطح چشم» نوشته «جنی ژی»، «بی‌شرمی» از «جاستین فیلیپ رید» و «روح» نوشته «دیانا انگویان» نامزد نهایی شناخته شدند. 

اما در بخش ادبیات غیرداستانی، «دنیای سرخپوستی جورج واشنگتن: رئیس جمهور نخست و تولد ملت» نوشته «کالین جی. کالووی»، «عدن آمریکایی: دیوید هوساک، گیاه شناسی، پزشکی در باغ جمهوری» از «ویکتوریا جانسن»، «هارتلند: خاطرات سخت کار کردن و شکستن در ثروتمندترین کشور روی زمین» به قلم «سارا اسمارش»، «سیاه جدید: زندگی الن لاک» از «جفری سی. استوارت» و «ما شرکت ها: چگونه کسب و کارهای آمریکایی حقوق مدنی خود را به دست آوردند» از «آدام وینکلر» برای کسب جایزه رقابت می کنند. 

«شاعر مجهول» از «الیزابت آسودو»، «ترور برنگوین اسپرج» از «ام.تی اندرسون» و «یوجین یلچین»، «حقایق به روایت میسون باتل» از «لسلی کانر»، «سفر چارلی کوچک» به قلم «کریستوفر پل کورتیس» و «هی بچه» از «جارت جی.کراسوکزکا» نیز در بخش ادبیات کودم نوجوان به جمع نامزدهای نهایی راه پیدا کردند. 

 برندگان نهایی شصت ونهمین دوره جایزه ملی کتاب آمریکا روز ۱۴ نوامبر طی مراسمی در نیویورک اعلام می شوند و برندگان هر کدام جایز ۱۰ هزار دلاری دریافت می کند و در بخش آثار ترجمه این جایزه به طور برابر میان نویسنده و مترجم تقسیم می‌شود. 

پایگاه خبری ایرانیان موفق

 

اخبار مرتبط

یک ایرانی سفیر صلح ایکوم جهانی شد

اکران فیلم های «تنگه ابوقریب» و «به وقت شام» برای زائرین اربعین

مستندساز ایرانی جایزه جشنواره‌ی انگلستانی را گرفت

فیلم «رضا» نماینده‌ی سینمای ایران در جشنواره بمبئی شد

اکران فیلم های ایرانی در کشور استونی/ اولین حضور بین‌المللی «مغزهای کوچک زنگ‌زده»

فیلم جدید "رامبد جوان" به زودی اکران می شود/ جوان: «قانون مورفی» تازگی دارد

نمایش تلفیقی جدید در سالن ایرانشهر

رونمایی از پوستر بین‌المللی فیلم «مارموز»

آثار منتخب بخش تجربی جشنواره فیلم کوتاه تهران معرفی شدند

حراج ۲۵۶ اثر هنری تاریخی جهان اسلام

شنیده شدن صدای روزنامه‌های ایرانی توسط رسانه های دنیا

جزئیات جدیدترین کنسرت حافظ ناظری در کانادا

۳۲ منتخب جشن مستقل سینمای مستند نمایش داده می شود

حضور ۲ فیلم ایرانی در مهم‌ترین رویداد مستند جهان

داوورد میرباقری با فیلم سینمایی حضرت خدیجه (س) برمیگردد

فیلم‌های برگزیده چهل سال سینمای ایران در موزه سینما اکران می شود

«فرهاد قائمیان» با یک تئاتر بر می گردد

دختر قربانی اسیدپاشی کشورمان بازیگر شد

«آلان» به عنوان بهترین فیلم کوتاه جشنواره‌ی آلمانی انتخاب شد

اولین نمایشگاه دنیای اسباب بازی و سرگرمی برگزار شد

بیش از 7 هزار آثار تاریخی در استان کرمان وجود دارد

رایگان شدن بازدید از موزه برای جانبازان و معلولان

«حوالی پائیز» جایگزین «دلدادگان» می‌شود

نمایش "دهکده آلزاس" و "آنالیز" در تماشاخانه ایران تماشا

آثار محمد بهارلو پس از 60 سال منتشر شد

حضور ۱۵ هنرمند ایرانی در دوسالانه بین‌المللی فرانسه

هایده صفی‌یاری در اتریش مسترکلاس برگزار می کند

ارتقاء جایگاه زبان فارسی در جهان

برگزاری بزرگداشت 4 تن از مفاخر فرهنگ و ادب

افتخاری دیگر برای سینمای ایران/ حسن معجونی بهترین بازیگر جشنواره اسپانیایی شد

فیلمی با بازی محسن تنابنده جایزه بوسان را گرفت

نمایش آثار مستندسازان کشورهای آلمانی‌ زبان در تهران

«یک روز بخصوص» جایره جشنواره پیونگ یانگ را گرفت

بزرگداشت عزت‌الله انتظامی در استرالیا

سینمای ایران ۳ جایزه از جشنواره «مذهب امروز» ایتالیا گرفت

جزئیات کنسرت مژگان شجریان با همراهی آنسامبل

رایگان شدن بازدید از موزه‌ها در روز پارالمپیک برای معلولان و جانبازان

مستند شدن سرنوشت دانشگاه تهران

برگزاری سومین نمایشگاه لباس عاشورایی

فعالیت غرفه ملی ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت آغاز شد

نوازندگان کوبه‌ای آلبوم تصویری می‌دهند

یک دفتر سینمایی پس از ۱۲ سال احیا می شود

توضیحات اشکان خطیبی درمورد حواشی نمایش موزیکال "بینوایان"

افتتاحیه فیلم «به وقت شام» در لبنان برگزار شد

چهل سال سینمای ایران در موزه سینما نمایش داده می شود

فیلم های کودک و نوجوان را رایگان ببینید

«آستیگمات» آماده اکران شد

به مناسبت زادروز «حافظ»؛ 100 دقیقه نمایشنامه‌ خوانی

به مناسبت روز کودک/ افتتاح اولین نگارخانه کودکان در تهران

۴ کتاب ایرانی به فهرست کلاغ سفید مونیخ راه یافت

5 هزار از غارهای کشور شناسنامه دار می شوند

دو ایرانی نشان تعامل میراث فرهنگی را گرفتند

رونمایی از سرباز هخامنشی در موزه ملی

حراج آثار چندصد ساله ایرانی-اسلامی در لندن

انیمیشن «روباه» راهی پرتغال شد

مستند «داستان یمن» متقاضی جشنواره سینما حقیقت شد

فیلم "کوروش عسگری" در اسپانیا و فرانسه روی پرده می رود

ترجمه چند کتاب درباره تاریخ ایران منتشر شد

اقدام بزرگ بنیاد رودکی؛ آزمون نوازندگی برای همکاری با ارکستر

جدیدترین مستند منوچهر طیاب در راه جشنواره سینما حقیقت

ایران برنده جایزه بهترین نمایش رادیویی از ABU شد

دریافت نشان عالی صلح توسط 4 هنرمند ایرانی

ورود گردشگر به کشور 51 درصد افزایش یافت

معرفی برگزیدگان مسابقه بین‌المللی عکاسی اربعین

ایران میان ۵ کشور موفق تاریخ جایزه اسکار خارجی قرار گرفت

بهترین کمدین‌های مرد ایران را بشناسید؛ آنهایی که خوب می خندانند

آثار تصویرگران «چک» در ایران نمایش داده می شود

سردیس سرباز هخامنشی به سازمان میراث فرهنگی تحویل داده شد

موسیقی یک فیلم پیمان معادی اولین نامزد جوایز آسیاپاسیفیک شد

همکاری کتابخانه ملی ایران و مجارستان

۲ فیلم ایرانی در آلمان روی پرده می روند

"همزاد" بهترین رمان سال 1395 معرفی شد

استقبال بی نظیر هلندی ها از موزه ملی ایران

معرفی برگزیدگان جشنواره فیلم‌های ایرانی سانفرانسیسکو

قاری جوان ایرانی مقام نخست مسابقات کرواسی را کسب کرد

همکاری محمد معتمدی و راجر واترز در آلبوم جدید "تریو جبران"

خبر خوش به فیلم اولی ها؛ بازگشت به جشنواره ملی فیلم فجر

یارانه هتل‌های ایرانی به خارجی‌ها

«دخترک آت آشغالی» از ایتالیایی ها جایزه گرفت

خبر خوش معاون مطبوعاتی برای فعالان نشر؛ کمبود کاغذ نداریم

captcha